Happy Birthaday Wife

 

Happy Birthaday Wife

मला एक स्वप्न पडले की तुमची हो, आणि फिर मला मुस्कुरते स्थान मला कळते कि हे एक स्वप्न नाही. तुम पहले से ही मेरी हो!जन्मदिन मुबारक हो मेरी जान.

I had a dream that you are mine, and then I woke up smiling because I know it was not a dream. You are already mine! Happy birthday my dear .. 

मैंने एक सपना देखा कि तुम मेरी हो, और फिर मैं मुस्कुराते हुए जागा क्योंकि मुझे पता है कि यह एक सपना नहीं था। तुम पहले से ही मेरी हो!जन्मदिन मुबारक हो मेरी जान.. 

तुम जिस तरह की माँ हो उस कारण से मेरे लिए अच्छा पिता बनना काफी आसान हो गया। पत्नी विहीर आणि विहीर बनण्यासाठी धन्यवाद. वाढदिवस

The kind of mother you are has made it much easier for me to be a good father. Thank you for being a good wife and a good mother. Birthday 

तुम जिस तरह की माँ हो उस वजह से मेरे लिए अच्छा पिता बनना काफी आसान हो गया। अच्छी पत्नी और अच्छी माँ बनने के लिए शुक्रिया। जन्मदिन 

जन्म का सबसे मीठा केक भी बहुत मीठा नही हो जितनी मीठी हो। माझे प्रेम को जन्मदिन की शुभकामनाएं।हैप्पी बर्थडे माय लाइफ पार्टी।

 

Even the sweetest birthday cake can't be as sweet as you. Happy Birthday to my love. Happy Birthday My Life Partner.

जन्मदिन का सबसे मीठा केक भी इतना मीठा नहीं हो सकता जितनी मीठी तुम हो। मेरे प्यार को जन्मदिन की शुभकामनाएं।हैप्पी बर्थडे माय लाइफ पार्टनर।

तुझ्या वाढदिवशी तू मला जितका आनंद देतोस त्यापेक्षा जास्त आनंद तुला मिळो अशी मी प्रार्थना करतो.

I pray that you get more happiness on your birthday than you give me.

मैं दुआ करता हूँ कि तुम्हें अपने जन्मदिन पर उस से भी ज्यादा ख़ुशी मिले जितनी तुम मुझे देती हो।

काही लोक प्रेमाचा अर्थ शोधण्यासाठी पुस्तके आणि कथा वाचतात. माझ्यासाठी फक्त तुझ्या डोळ्यात पाहणे पुरेसे आहे.

 

Some people read books and stories to find the meaning of love. It's enough for me to just look into your eyes. 

 

कुछ लोग प्यार का मतलब ढूढ़ने के लिए किताबें और कहानियां पढ़ते हैं। मेरे लिए सिर्फ तुम्हारी आँखों में देखना ही काफी है।

मी ज्याचे स्वप्न पाहिले ते तू आहेस. तू खरोखरच आमचे कुटुंब सुंदर केले आहेस. तू माझ्या आयुष्याला अर्थ दिलास. वाढदिवसाच्या शुभेच्छा प्रिय

You are the one I dreamed of. You really made our family beautiful. You gave meaning to my life. happy birthday dear 

तुम वो हो जिसका मैंने सपना देखा था। तुमने वास्तविकता में हमारे परिवार को सुन्दर बना दिया। तुमने मेरे जीवन को अर्थ दिया। हैप्पी बर्थडे डियर

 

 

 

ज्या दिवसापासून तू माझ्याशी लग्न केलंस त्या दिवसापासून मला माझ्या आयुष्याचा खरा अर्थ सापडला. माझ्या पत्नीला वाढदिवसाच्या शुभेच्छा.

From the day you married me, I found the true meaning of my life. Happy birthday my wife.

जिस दिन तुमने मुझसे शादी की, उसके बाद से मुझे अपने जीवन का सही अर्थ मिला। हैप्पी बर्थडे माय वाइफ।

 

 माझ्या आयुष्यात आल्याबद्दल आणि ते रंगीबेरंगी केल्याबद्दल धन्यवाद. वाढदिवसाच्या शुभेच्छा जान.

 

Thank you for coming into my life and making it colorful. Happy Birthday Jaan.

 

मेरी ज़िन्दगी में आने और उसे रंगीन बनाने के लिए शुक्रिया। हैप्पी बर्थडे जान।

 

 माझ्या हृदयातील शून्यता तू भरून काढलीस. माझे तुझ्यावर खूप प्रेम आहे! वाढदिवसाच्या शुभेच्छा प्रिये

You have filled the emptiness in my heart. I love you so much! happy birthday darling

जो मेरे दिल में खालीपन था, तुमने उसे पूरा किया। मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ! जन्मदिन मुबारक हो जान

 

 

 

तूच आहेस ज्याने प्रेमाने माझ्यातील कमतरता दूर केल्या आणि मला पूर्णपणे बदलले. माझ्या पत्नीला वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा.

You are the one who lovingly removed my shortcomings and changed me completely.Happy Birthday my wife.

तुम ही हो जिसने बड़े प्यार से मेरी कमियों को दूर किया और मुझे पूरी तरह से बदल दिया।हैप्पी बर्थडे माय वाइफ।